Speeches
Speech (in Chinese) by Ms Grace Fu, Senior Minister of State for Ministry of Education and Ministry of National Development, as Guest-of-Honour for the Launch of World Book Day—Book Exchange at The National Library on Saturday, 25 April 2009 at 9.15 am
丹戎巴葛集选区议员陈振泉先生 (Chairman of Committee to Promote Chinese Language, Reading and Writing Committee (CPLL)、
国家图书馆管理局高级处长郑爱清女士、
中国作家协会主席铁凝女士,
各位来宾,大家早上好。
联合国教科文组织自1995年起,把 4月23日定为“世界书香日”,希望借着这个重要的日子,向大众,尤其是年轻人和儿童推广阅读。
新加坡,庆祝世界书香日的活动自1999年起就已经开始,今年的活动是由推广华文学习委员会属下的阅读与写作组与国家图书馆管理局承办,并且由新加坡华文教师总会、新智读书会和其他单位联办,节目包括专题讲座、校园阅读导读观摩会和读书会团体的导读会等。
广华文学习委员会自成立以来一直致力于推广阅读与写作。就以推广阅读来说,委员会通过让学校华文阅读活动变得更加丰富多彩,进而推动学生对华文的学习。目前,在教育部、国家图书馆管理局、华文教师总会和新智读书会的合作推动下,已经有超过50所学校推行了实验性校园读书会。读书会帮助学生养成良好的阅读习惯,鼓励学生培养阅读乐趣,并通过讨论书本的内容和主题,让学生进行思考与分享。
另外,推广华文学习委员会也支援了20所中学开展了3年的中学阅读计划,包括安排老师和学生到台湾接受阅读策略的培训。2008年的学生台湾阅读培训计划便获得了良好的效果,也得到了家长与老师极高的评价。
委员会计划在5月推出票选“超级阅读明星”比赛,让学生通过阅读喜欢的书籍之后,通过文字或手工作品与他人分享阅读心得。除了中、小学生,委员会计划把参与这项比赛的学生扩大到理工学院、工教院和初级学院,让更多的学生享受阅读的乐趣。
推广华文学习委员会在成立之初,便意识到到华文作为华族的母语,除了强调它的交际功能之外,也不能忽略它的文学与文化价值。然而,在本地有关文学创作方面的培训比较缺乏。于是,推广华文学习委员会在初级学院和中学推展“驻校作家计划”,通过搭建本地作家与学生互动的平台,以及提供写作方面的培训,借此增强同学们用华文写作的兴趣和信心。
目前有37所学校参加驻校作家计划。参与的本地作家有20位。学生们通过和作家近距离的学习,对写作的兴趣和能力都提升了许多。委员会也将学生在作家驻校指导期间的作品结集出版,去年的《青春物语》和今年的《青春摩天轮》,便是学生们心血的结晶。
此外,作为整个驻校作家计划的造势活动,推广华文学习委员会也为学校和公众连续两年举办了盛大的文学论坛—文学四月天。希望借助海外知名作家的影响力,来激发学生和公众对阅读与写作的兴趣。
今天,在“世界书香日”开幕礼进行的当儿,以学生为主的文学论坛—文学四月天也在国家初级学院粉墨登场。今年担任文学论坛的海外演讲嘉宾正是“世界书香日”的特邀嘉宾,铁凝女士。铁凝女士是中国作家协会继茅盾和巴金之后的第三任主席,相信她的演说必能开拓学生对华文文学的视野。此外,在今天的论坛中,本地作家和编剧,也将和学生分享他们的创作经验以及有关电影和电视连续剧的编剧过程。我们希望通过这样的交流,能够加强学生对华文文学的认识,并了解华文文学在现实社会中所扮演的角色。
推广华文学习委员会为了更有针对性地向我们的学生与公众推广华文学习活动,更在去年重整委员会的工作小组,除了保留并且合并原有的阅读与写作小组,还成立了文化小组和学前教育组。
文化组的主要宗旨是希望借助相关的文化活动,提升学生对华族文化的兴趣,提倡校园学习华文的风气。文化小组也会针对学生和年轻人的需要,适当通过流行文化来吸引学生参与文化活动,进而提升华文学习的能力。
至于学前组的成立,将致力于协助提升学前教育教师的专业素质,加强学前教育的华文学习,激发儿童学习华文的兴趣。还有为讲英语的家长提供支援,以协助他们有效引导学前孩子学习华文。
文化组今年推出的“文化随意门”计划,通过为学校提供资金,鼓励学生观赏与华文华语有关的文化表演。参与计划的学校可以自主地选择本地或海外团体的活动和安排时间。至目前为止,在参与的20所中、小学中,已有8所学校的近900名学生观赏了文化演出。
为了让中、小学生更加了解中华文化,推广华文学习委员也在今年与光洋中学和弥陀学校联办两场华文文化浸濡营。浸濡营的活动主要是与华族传统文化相关,例如京剧表演、灯谜游戏、风筝制作、传统杂耍等。为中学生举办的浸濡营也会配合学生兴趣,结合流行文化,以轻松有趣的方式让学生认识华文与华族传统文化。
学前教育组今年除了为我们学前华文教师提供更多的教学资源,委员会也为老师们安排了培训,探讨如何使用绘本图书激发儿童学习华文的兴趣,以及相关的教学法。
此外,学前教育组也将联合新华小学,于明天在中央公共图书馆举办一场名为 “如何鼓励您的孩子阅读华文书”的讲座。新华小学的老师会透过学校成功推行阅读计划的经验,和家长分享有效的引导方式。
学前教育组今年也将为10所学前教育机构提供协助举办学习华文亲子活动,让家长走进学校,和孩子在学习华文的环境中一起浸濡,并同时促进亲子关系。
推广华文学习委员会了解要为我们的莘莘学子营造一个适合学习华文的大环境,委员会必须结合社群组织的力量,才能达致更好地效果。我们也希望活动除了照顾校内学生的学习需要,活动也能惠及更多初级学院、理工学院学生,甚至是在籍大学生,和公众人士等等,培养他们学习华文的兴趣。我希望各界能热烈支持和响应推广华文学习的活动,帮助我们年轻的一代更好地掌握双语的学习。
四月的新加坡,是一场阅读与文学的飨宴。祝福“世界书香日”与“文学四月天”举办成功,期待华文学习有更美好的未来。
谢谢。

